ThinkBook 13s Gen3(Ryzen7 5800U/ArchLinux)で確認しました。

vainfoコマンドでハードウェアデコードが使用可能なことを確認します。

デスクトップ環境はXorgです。

Chrome/Chromiumの場合

起動時に--enable-features=VaapiVideoDecoder --use-gl=egl --disable-features=UseChromeOSDirectVideoDecoderフラグを付け加えます。

Firefoxの場合

サンドボックスを無効にする必要があるので非推奨です

about:configmedia.ffmpeg.vaapi.enabledをtrueにします。

環境変数にMOZ_DISABLE_RDD_SANDBOX=1を設定してFirefoxを起動します。